Os poetas são mestres em descrever complexos sentimentos em verso e prosa. Além de expressarem pensamentos tão individuais, ainda conseguem envolver o leitor, que se sente imerso em uma atmosfera paralela criada pela mente humana. Dezenas, centenas, milhares de grandes nomes podem ser citados, como o naturalista Aluísio de Azevedo, o parnasiano Olavo Bilac, o romântico José de Alencar e o modernista Carlos Drummond de Andrade. São estilos diferentes de contar histórias, mas além do efeito positivo das palavras nas mentes dos leitores, esses autores têm outro ponto em comum: escrever textos de média ou grande extensão. Às vezes, são necessárias várias páginas para dar sentido à mensagem que o autor deseja evidenciar.

Agora imagine manter a qualidade da expressão artística literária em apenas três linhas. É o Haikai (também chamado de haiku), uma composição poética criada no Japão, feita somente de três versos, contendo na primeira e na última linha, cinco ou mais caracteres japoneses (totalizando sempre cinco sílabas), e sete ou mais caracteres na segunda linha (sete sílabas). No Japão, o haiku é escrito em apenas uma linha vertical, enquanto no português, são três versos na horizontal, por exemplo:

pétala caiu
se quis colorir o chão
fez bem, conseguiu.
Autor: Carlos Antonholi

Para cumprir com o objetivo da literatura em tamanho tão modesto, os haikais utilizam uma linguagem bastante concisa e objetiva. Só assim, o autor pode formar a situação imaginada na cabeça do leitor.

Dentro do Hospital Prontomed, existe uma representante da literatura dos haikais, é a estagiária do setor de Recursos Humanos Kary Emanuelle. Ela entrou na empresa no ano passado e descobriu essa modalidade poética há três anos, "Sempre escrevi prosas, textos soltos, quando um dia um amigo escreveu um haiku para mim. Fiquei curiosa e resolvi arriscar alguns também".

Leia alguns Haikais de Kary:

as brigas
dois júbilos
em intrigas

borbulhas de amor
quando espocam: pêi
acabou

minha saudade
quando aumenta
balão de gás

o cheiro chama
o sentido suga
chame-suga

luzes opacas
reluzentes, cintilantes
faróis de breu

bem embaixo do nariz
logo acima do queixo
res-pi-ra-ção

sono
uma viagem profunda até...
acorda!

Kary conta que começou a pesquisar e ler haikais de vários autores, e se encantou com Paulo Leminski e Alice Ruiz, um casal que se tornou não só referência, mas seus autores de haikai preferidos.

Kary mantém um blog onde expõe, seja em haikai ou em outras composições literárias, o que ela chama de 'pensamentos soltos'. "Não costumo contar histórias, escrevo ideias que muitas vezes não tem a ver comigo, mas são situações que podem fazer parte da vida de qualquer pessoa", revela a jovem escritora.

Veja o blog de Kary aqui.


Felipe Pereira
23/06/2010